Артем Фактин
Онлайновые службы знакомств набирают популярность в Японии. Одна из компаний, предлагающих помощь японским одиночкам - Tinder, с одинаковым успехом работает в Стране восходящего солнца и за ее пределами. Просмотрев профиль другого пользователя, пользователю достаточно провести пальцем вправо, если он заинтересован и влево, если нет.
Портал недавно исследовал свои данные за 2016 год и составил список имен женщин, которые получили наибольшее число свайпов вправо в течение года. Давайте же посмотрим топ-10.
10. Aoi
Поскольку исследование касается только произношения имени, а не кандзи, используемых для записи его, нельзя сказать с уверенностью, какая из версий имени получила большее число положительных откликов. Как и все имена в этом списке, Aoi можно записать несколькими способами.
9. Misato
Одно из многих имен в списке, которое часто содержит кандзи, что означает "красивый". Имя Мисато может означать "красящие знания" или "красивую деревню".
8. Mayu
Большинство версий включают символ "истина", такие как "единственная истина" или "вечер истины".
7. Kanako
Не обошлось без иероглифа, который имеет связи с концепцией божественности, а также с яблоками, что регулярно появляется в имени Канако, которое примерно можно понимать как "дитя великие благословения". Исключением, однако, является "ребенок музыки". Кстати, это также единственное имя в списке, что заканчивается на -ko, некогда популярный выбор для имен девочек, которая теперь приобрел клеймо несколько старомодного.
6. Erika
Хотя кандзи имеют определенные значения, некоторые японские имена появляются скорее из-за того, что они звучат приятно, чем из-за попыток действительно придать глубокое значение. Например, имя Эрика можно записать как "запах благословенных груш" либо "запах живописной деревушки".
5. Rina
Иероглиф, который уже упоминался для Мисато, также появляется во многих версиях имени Рина, которые можно переводить как "блаженная деревня" и "благословенная груша".
4. Mizuki
Хотя японское слово "луна" обычно произносится "цуки", его смягчают до Мидзуки, что может означать "красивая луна"или "луна в воде".
3. Moe
Наиболее распространенным написанием является то, что означает "росток". Такое имя несет оттенок юношеской невинности.
2. Ayaka
Ayaka имеет ряд элегантных значений, таких как "красочные цветы" и "тканые ароматы".
1. Miyu
И, наконец, иероглиф, который японцы имеют обыкновение использовать для Мисато и Мидзуки, стал частью и этого имени, что может означать "красящую доброту". Это может также означать "красивое сочетание", что делает его чрезвычайно подходящим для возглавления топа имен в приложении знакомств.
Япония - это загадочная страна, мы рассмотрели самые интересные японские имена. Если интересна тема Японии, вам понравится почитать о популярных видах спорта для ставок в Японии: Betting in Japan: From Baseball to eSports.
Еще нет комментариев, вы будете первыми
Новый комментарий